Massima

Con questa selezione di proverbi veneti vogliamo dare una chiave di lettura moderna a proverbi vecchi anche di secoli. Si potrà notare come anche oggi siano validi i concetti che li hanno ispirati. Una chiave di lettura critica e sarcastica della storia italiana reinterpretata attraverso detti nostrani. Nel titolo la sezione alla quale è dedicato il seguente proverbio:

"Tanto toca a chi roba , come a chi tien el saco."

(Tanta pena tocca a chi ruba quanta a chi tiene il sacco.)

Con questa selezione di proverbi veneti vogliamo dare una chiave di lettura moderna a proverbi vecchi anche di secoli. Si potrà notare come anche oggi siano validi i concetti che li hanno ispirati. Una chiave di lettura critica e sarcastica della storia italiana reinterpretata attraverso detti nostrani. Nel titolo la sezione alla quale è dedicato il seguente proverbio:

"L'altissimo de sora ne manda la tempesta, l'altissimo de soto ne magna quel che resta, e in mezo a sti do altissimi restemo poverissimi"

L'altissimo celeste ci manda la tempesta, il governo ci mangia quel che resta e in mezzo a questi altissimi restiamo poverissimi

Ça va sans dire

 Se le parole pagassero il dazio, sarebbe un affare serio!

Bhe... che dire di più... i nostri vecchi si che la sapevano lunga! Mai proverbio più vero. 

Incessabilmente impegnati e scombussolati da una vita sempre più frenetica è ormai norma (diffusissima direi) collegare il cervello dopo aver parlato, il più delle volte a vanvera e senza aver concluso nulla.

Personalmente credo che se veramente le parole pagassero dazio parecchi miei conoscenti sarebbero sul lastrico...

Ça va sans dire ...

"Troppo buoni si passa da cogli...ni"

Vorrei deliziarvi con qualche commento personale, ma credo che ognuno di noi possa far sua questa massima e trarne spunto quando meglio crede.....
Un pensiero va ai colleghi dell' Help Desk... ça va sans dire
Buona giornata